3, 4. ДВА МРАМОРНЫХ САРКОФАГА
3 и 4. Два мраморных саркофага. Впервые саркофаги были найдены в 1758 году в руинах древней Десятинной церкви, в ходе ремонта Церкви 1654 года. Восстановительные работы проводились под наблюдением монахини киевского Вознесенского Флоровского монастыря (укр. Вознесенський Флорівський жіночий монастир) Нектарии Долгорукой (в миру – княгиня Наталия Борисовна Долгорукова, умерла в 1771 году). По сообщению протоиерея киевского Софийского собора Иоанна Васильевича Леванды (укр. Іоанн Леванда, умер в 1814 году): «Заделывая трещину в стене алтаря и копая землю, каменщики открыли две мраморные доски, подобные той, которою покрыта Ярославова гробница в Софийском храме. Тогдашний священник сей церкви не сказал ничего митрополиту, и любопытный памятник был опять засыпан землею…».
В 1824 году один из этих саркофагов, саркофаг № 4 с разломанной на три части фигурной крышкой из белого мрамора, был найден киевским археологом-любителем Кондратом Андреевичем Лохвицким. Место нахождения саркофага – западная часть южного нефа древней Десятинной церкви, у фундамента, соединяющего южную линию столбов. В комментариях к плану отмечено, что «Между многими разломанными мраморными украшениями Церкви найдена надгробная доска мраморная на три куска разбитая без надписи» (выделенное написано другим почерком).
План древней Десятинной церкви по материалам раскопок К.А. Лохвицкого. В юго-западном углу древнего храма, обозначена существующая – Церковь 1654 года. Источник – Евгений Болховитинов. План первобытной Киевской Десятинной Богородицкой церкви с объяснением оного // Отечественные записки. – 1825, март. – Ч. 21. – Кн. 59. – С. 3. Фото без изменений
В анонимной статье о плане Десятинной церкви, опубликованной в 1825 году в «Отечественных записках», сообщается: «За правою из сих колоннад [нартекса], при южной части фундамента найдена изломанная на три штуки белого мрамора фигурная гробовая крышка, под коей в щебне открыт остов [костяк], по замечанию врачей, женский. При нем нашелся только перстень и крестик».
В третий раз саркофаг № 4 был обнаружен в 1826 году, петербуржским архитектором Николаем Ефимовичем Ефимовым близ северной стены Церкви 1654 года, вне её стен.
План Десятинной церкви по результатам раскопок Н.Е. Ефимова, опубликован в 1829 году. Чёрным цветом над юго-западным углом древнего храма, обозначена – Церковь 1654 года. На плане слева, у северной стены между второй и третьей лизенами обозначен – Саркофаг «княгини Ольги». В южной галерее (нефе) церкви, к востоку от алтаря Церкви 1654 года обозначен – Саркофаг «князя Владимира». Источник – Краткое историческое описание первопрестольной соборной Десятинной церкви в Киеве. – Санкт-Петербург, 1829. – С. 32. Общественное достояние. Фото без изменений
Крышка от этого саркофага известна по рисунку Н.Е. Ефимова 1826 года и уцелевшему фрагменту из лапидария Софийского собора.
Фрагменты «разломанной на три части гробовой доски» (крышки саркофага). Рисунок Н.Е. Ефимова, 1826 год. Источник – Фундуклей И.И. Обозрение Киева и Киевской губернии по отношению к древностям. – Киев, 1847. – Рис. 7. Общественное достояние. Фото без изменений
Плита парапета или крышка саркофага. XI век. Мрамор. Десятинная церковь. Раскопки 1824 – 1826 гг. 1 – рисунок Н.Е. Ефимова. 1826 год («алебастровый обломок»); 2 – фрагмент. Национальный заповедник «София Киевская», Аадсм 442. Источник – Архипова Є.І. Саркофаг князя Володимира Святославича: історія пошуків і атрибуція. – Opus mixtum, 3, 2015. – С. 183. Фото без изменений
Cоветский историк архитектуры, археолог Михаил Константинович Каргер (умер в 1976 году) считал, что, поскольку находка была обнаружена в западной части южного нефа, то есть именно там, где митрополит Киевский, Галицкий и всея Руси Пётр Могила якобы обнаружил два мраморных саркофага (1 и 2), то обломки найденной крышки произошли от одного из них. Он также предполагал, что при строительстве Церкви 1842 года эта крышка попала в так называемый тайник под древней Десятинной церковью, раскопанный им в 1939 году. Среди обнаруженного здесь скопления большого количества обломков мрамора, находились фрагменты от одного или двух монолитных мраморных саркофагов, но они совсем другие, чем рассматриваемая крышка.
По мнению исследовательницы архитектурного декора и прикладного искусства Киевской Руси Елизаветы Ивановны Архиповой (укр. Єлизавета Іванівна Архипова) эта «крышка», на самом деле является плитой с рельефным изображением, традиционным для отделки парапетных плит средневизантийского периода. О таком назначении плиты также свидетельствуют – широкая гладкая рамка сбоку и паз. Похожий декор встречается на шиферных плитах киевских и черниговских храмов. Вероятнее всего, в качестве крышки или фасадной стенки гробницы в аркосолии, эту плиту в Десятинной церкви могли использовать вторично.
Во время раскопок 2005 – 2011 гг. в западной части южного нефа древнего храма, где проводили раскопки К.А. Лохвицкий и Н.Е. Ефимов, было зафиксировано узкое помещение, в западном торце которого находились остатки мощной стяжки из валунов, которые перекрывают его на уровне цоколя.