СЕВЕРНАЯ ПРИСТРОЙКА (КАПЕЛЛА)
Северная пристройка (укр. Північна прибудова) возле северо-восточного угла Спасо-Преображенского собора, не сохранилась.
Возле северного фасада собора. Фото 21 сентября 2020 года. Автор – Angloman
Пристройка датируется XI веком и может относиться ко времени правления князя Мстислава Владимировича.
В ХVІІ веке левая средневековая пристройка храма была реконструирована с уровня нижних слоёв кладки, и капелла, согласно российскому историку Левобережной Украины Афанасию Филимоновичу Шафонскому (умер в 1811 году) была освящена во имя Покровы Богородицы. Первичное внутреннее пространство средневековой северной пристройки почти полностью, за исключением алтарной части, уничтожили во время устройства в капелле крипты в XVII веке. Сооружение крипты, так же, как и перестройку сооружения, можно связать с работами по восстановлению Спасского собора в 1675 году. Считается, что их осуществили за счёт черниговского полковника Василия Касперовича Андреевича Дунина-Борковского (укр. Василь Касперович Андрійович Дунін-Борковський). Однако не исключено, что ремонты начали ещё в 1630-х годах, когда храм принадлежал Русской униатской церкви (лат. Ecclesia Ruthena unita, польск. Ruski Kościół Unicki, укр. Руська Унійна Церква – Українська греко-католицька церква). В пользу этого предположения может свидетельствовать и факт обустройства крипты, что не совсем соответствует православной традиции.
Капелла находилась в использовании, согласно российскому, советскому историку Михаилу Николаевичу Бережкову (умер в 1932 году), по крайней мере, до пожара 1750 года, а в 1770 году пристройки собора разобрали. В 1780-х годах захоронения в крипте капеллы были разграблены, кости разбросаны.
История исследования пристройки. В 1881 году российский архитектор, археолог Андрей Михайлович Павлинов провёл первое архитектурно-археологическое исследование собора. Археологично были исследованы северная и южная пристройки к собору. К тому времени вокруг собора ещё сохранились руины этих сооружений. А.М. Павлинов сообщал, что, у северного фасада были видны остатки сооружения, хотя и очень плохо сохранившиеся.
Древний Спасский храм. План-реконструкция А.М. Павлинова. Источник – Павлинов А.М. История русской архитектуры. – Москва, 1894. – С. 13. Фото без изменений
На составленном А.М. Павлиновым плане-реконструкции можно увидеть, что с двух сторон от апсид храма обозначены небольшие придельные храмы, а у боковых фасадов – галереи.
В 1923 году российский, украинский, советский историк и археолог Николай Емельянович Макаренко (укр. Микола Омелянович Макаренко) возле северного фасада собора выявил фундаменты однокамерной пристройки, которая с востока имела апсиду. Исследователь относил пристройку к «княжескому времени», и ограничивал её XI – началом XII вв.
Согласно замерам Н.Е. Макаренка, это была небольшая, с внутренним пространством: в поперечном направлении – 2,6 метра, в продольном (с запада на восток) – 4,3 метра, пристройка. Её фундаменты были сделаны из бутового камня, но надстроены красным кирпичом, из такого же кирпича вниз вела лестница. В публикации Н.Е. Макаренка имеется краткое сообщение о том, что в апсиде сохранился древний пол в виде стяжки раствором. Фундаменты сложены более небрежно, чем фундаменты самого собора, раствор здесь не так прочен.
В центральной части южной стены крипты находится погребальная ниша-аркосолий XVII века, построенная одновременно с криптой. Она перевязана с кладкой крипты, и сооружена из кирпича-пальчатки, на известково-песчаном растворе бело-серого цвета, с крупными фракциями извести. Кирпичи, по выражению Н.Е. Макаренка, «определённо отличаются от кирпича датированных памятников великокняжеских времён». Исследователь отмечал, что в конструкции крипты находится кирпич формата 37,5 × 17,3 × 5,5 см, однако в ходе исследований в 2012 году такой формат в кладке зафиксирован не был. Возможно, это ошибка исследователя, связанная с переводом размеров из привычной ему старой системы измерений в метрическую, утверждённую официально в 1920-х годах.
В плане размер аркосолия составлял 2,25 × 1,05 метра. К моменту раскопок 1923 года ниша была заблокирована тонкой кирпичной стенкой, которая ныне утрачена. Н.Е. Макаренко детально описал эту стенку со схематическим рисунком в своей книге. Судя по этому изображению, в закладке было квадратное окошко.
По состоянию на 1923 год в крипте сохранились остатки не менее двух разбитых гробов у северной стены, напротив входа, и ещё нескольких – у восточной стены. Из инвентаря уцелели два серебряных(?) креста, один из них – с позолотой, обрывки дорогих тканей. Н.Е. Макаренко исследовал остатки трёх захоронений, по его мнению, высокопоставленных духовных лиц XVI – XVII вв. Датировка захоронений опиралась на анализ одного из обнаруженных в крипте крестов.
В аркасолии находились остатки досок от гроба, несколько железных скоб и фрагменты ткани: «брузумента (позумента) с разной орнаментацией». В засыпке найдено 2 обломка мрамора. В аркосолии найдены 21 янтарная бусинка: 3 шаровидные с мелкими гранями – диаметр наибольших 1,5 см; 1 шаровидная маленькая; 1 круглая ребристая; 16 вытянутых гранёных, наиболее длинная – 1,5 см. Это может указывать на женское погребение.
В 1923 году с наружной стороны северной стены пристройки была обнаружена древнерусская комбинированная гробница из розового шифера и кирпича-плинфы (1). Так же вокруг алтарной части капеллы было обнаружено значительное количество безынвентарных захоронений, которые Н.Е. Макаренко отнёс к более позднему времени. Например, возле кладки были найдены три человеческих черепа, возле одного из которых выявлен позумент от головного убора.
На основании полученных находок Н.Е. Макаренко сделал об этой пристройке следующие выводы: к храму одновременно с его сооружением или чуть позже была пристроена пристройка, в которой совершались погребения; в XIII – XIV вв. захоронения были разграблены и разрушены; в литовский период (XIV – XV вв.) пристройку восстановили и снова использовали для захоронений; в XVIII веке капеллу-пристройку разобрали.
В 1992 году украинский, российский и советский историк-искусствовед Василий Григорьевич Пуцко (укр. Василь Григорович Пуцко) и украинский археолог Владимир Петрович Коваленко (укр. Володимир Петрович Коваленко), на основании сообщения А.Ф. Шафонского о посвящении Северной капеллы Покрову Богородицы, относили обе первоначальные пристройки к XII веку и считали южную пристройку более ранней, а северную – более поздней.
В 2012 году под руководством украинского археолога Елены Евгеньевны Черненко (укр. Олена Євгеніївна Черненко) было проведено исследование северной пристройки (Раскоп 1, площадь раскопа – 96 м², 8 × 12 метров). Раскопки были проведены по всей площади до уровня фундаментного выступа северной пристройки, а по центру пристройки – до материкового дна занимавшее всё внутреннее пространство капеллы ХVІІ века.
Общий вид пристройки с востока. Фото 2012 года. Источник – Черненко О.Є., Іоаннисян О.М., Новик Т.Г., Зиков П.Л., Торшин Є.М. Звіт про науково—рятівні археологічні дослідження Спасо-Преображенського собору в Чернігові у 2012 р. // Науковий архів ІА НАНУ. Фонд експедицій (012/217). – Т. 1. – С. 33. – Рис. 35. Фото без изменений
В целом, опираясь на материалы исследований 2012 года можно утверждать, что по своим стилистическим особенностям – декорирование фасадов плоскими нишами, конструктивными и строительно-техническими характеристиками – устройство платформы под апсидой, использование лежней в основе фундаментов, характер кладки и тому подобное, северная пристройка приближена по времени строительства к Спасскому храму, хотя у постройки имеются и отличия – в пристройке небрежно выполнен фундамент, несколько иной состав цемяночного раствора и так далее. Как установил археолог Игорь Святославович Никитенко (укр. Ігор Святославович Нікітенко), строительный камень северной пристройки аналогичен тому, из которого слагается фундамент Спасского собора. Что касается кирпича-плинфы, то следует отметить почти полное совпадение характеристик кирпича этих строений. Разница в строительном материале построек состоит в отсутствии в кладке пристройки толстой тёмно-красной плинфы, характерной для нижних частей стен Спасского храма.
По мнению Елены Евгеньевны Черненко, вероятнее всего, появление северной пристройки соответствует начальному этапу строительства храма, до 1036 года. В то же время украинский историк и археолог Юрий Николаевич Сытый (укр. Юрій Миколайович Ситий) в своей публикации отметил, что праздник Покровы Богородицы был установлен на Руси не ранее 1160-х годов. Однако, это не обозначает, что первоначальная северная пристройка была устроена в честь данного праздника.
Российский историк архитектуры Олег Михайлович Иоаннисян относит Северную пристройку ко времени вскоре после окончания строительства храма – ко 2-й половине XI века. По заключению технолога-реставратора Юлии Николаевны Стриленко (укр. Юлія Миколаївни Стріленко), раствор в фундаментах пристройки отличается по своему составу от использованного в основном объёме храма.
В общем, не исключено, что северная пристройка была основана самим князем Мстиславом Владимировичем как усыпальница. Такое прижизненное устройство гробницы правителем согласовывается с заимствованными Русью традициями византийского придворного этикета и христианского погребального обряда. Возможно, в интерьере пристройки были устроены гробницы, полностью разрушенные во время запустения Спасского храма, либо при последующей реконструкции собора и его пристроек в ХVІІ веке.
В ходе исследований в 2012 году было установлено, что крипта XVII века имеет прямоугольную форму, 4,0 × 2,8 метра. Она занимает всё внутреннее пространство капеллы, за исключением апсиды. В юго-западном углу крипты была устроена лестница – 11 ступенек, шириной 1,2 метра.
Западная часть крипты. Фото 2012 года. Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
Восточную стену крипты образовывала закладка, приставленная к каменной платформе в основании апсиды. Восточные углы крипты занимают квадратные в плане основания низкой арки.
Обмер крипты с применением тахеометра. Восточная часть крипты. Фото 2012 года. Источник – file:///C:/Users/Acer/Downloads/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20.pdf. Фото без изменений
В южной стене крипты находится глубокая аркосольная ниша.
Аркосолий XVII века в крипте капеллы. Фото 2012 года. Источник – https://epub.chnpu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/6115/1/%d0%9f%d1%80%d0%be%20%d0%bc%d1%96%d1%81%d1%86%d0%b5%20%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%bd%d1%8f%20%d0%ba%d0%bd%d1%8f%d0%b7%d1%96%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%b8%d1%85%20%d0%bf%d0%be%d1%85%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d1%8c%20%d1%83%20%20%d1%87%d0%b5%d1%80%d0%bd%d1%96%d0%b3%d1%96%d0%b2%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83%20%d0%a1%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%be-%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%81%d1%8c%d0%ba%d0%be%d0%bc%d1%83%20%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%be%d1%80%d1%96.pdf. Фото без изменений
Архитектурно-археологические обмеры южной стены крипты, по материалам исследований 2012 года. Источник – file:///C:/Users/Acer/Downloads/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20.pdf. Фото без изменений
Крипта построена из кирпича-пальчатки, перекрыта коробовым сводом, пол земляной. Имеются основания полагать, что первоначально на дне было мощение из кирпича, в основании лестницы сохранились его остатки, однако впоследствии его демонтировали. Вероятно, места для погребений не хватало, поэтому для захоронений пришлось демонтировать пол. В кладках крипты использован преимущественно такой же кирпич-пальчатка, как и в ремонтных кладках капеллы 29—30 × 19—20 × 6—6,5 см. Однако есть также кирпич другого формата, более толстый и более удлинённый 32—33 × 17,5—19 × 7—8,5 см, хотя, его и немного. Закономерностей в использовании толстой или тонкой пальчатки не прослеживается, более тонкая не имеет следов повторного использования.
Кирпич-пальчатка из кладки крипты ХVІІ века в северной пристройке. Источник – file:///C:/Users/Acer/Downloads/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20.pdf. Фото без изменений
На северной стене крипты по состоянию на 2012 год уцелела пята свода, который перекрывал помещение в продольном направлении – с запада на восток. На южной стене она отсутствует. Однако на фотографиях в книге Н.Е. Макаренка заметны утраченные на сегодняшний день кирпичи, положенные под наклоном, которые опирались на южную стену. Судя по этому изображению, на южной стене пята свода находилась на 50 см выше, чем на северной. То есть свод был асимметричный. Высота свода в зените, как можно установить, достигала около 2,8 метра от уровня пола.
Поперечный разрез пристройки через нижнюю ступеньку спуска в крипту. Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
По результатам исследований конструкция крипты была датирована серединой – 2-й половиной XVII века, исходя из формата кирпича-пальчатки: 27—28 × 15—17 × 5,5—6 см. Кирпич аналогичного формата был использован в Церкви во имя апостолов Петра и Павла с трапезным корпусом Елецкого монастыря (сооружена на средства черниговского полковника Василия Касперовича Андреевича Дунина-Борковского в 1675 – 1676 гг.), и в ремонтных кладках 1675 года Спасского храма (ремонт также связан с деятельностью В.К. Дунина-Борковского). Возможно, что крипту в Северной капелле обустроили одновременно с прекращением погребений в соборе. Также известно, что в 1770 году, после пожара 1750 года, пристройки-капеллы разобрали. Исходя из этого, все погребения в крипте можно отнести ко времени между 1670-ми годами и серединой XVIII века.
В крипте в засыпке раскопа Н.Е. Макаренка выявлена могила с захоронением человека, погибшего во время бомбардировки города в 1944 году. Останки были перезахоронены на городском кладбище Чернигова как жертвы военных действий.
Продольный разрез пристройки. Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
В ходе раскопок в 2012 году в крипте была обнаружена грунтовая яма с не разграбленными могилами. В ходе грабежей и во время предыдущих раскопок её не заметили.
Расположение ямы с могилами в крипте. План. Источник – file:///C:/Users/Acer/Downloads/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20.pdf. Фото без изменений
В яме было четыре гроба из досок (захоронения 3 – 6), установленные в два яруса, один на один. Антропологические материалы по раскопкам были исследованы антропологом Юрием Владимировичем Долженком (укр. Юрій Володимирович Долженко). По его определению, в одном был похоронен мужчина 60-65 (70) лет, а в других трёх – женщины 35-40 (45) лет, 45-50 (55) и 20-25 (30) лет.
Сохранились детали наряда мужчины (захоронение 3): остатки ткани в основе останков черепа, а на уровне плечевого пояса – ожерелье: 2 хрустальные бусины, 4 бусины из чёрного непрозрачного стекла, 152 бисерины тёмно-синего цвета, и несколько уцелевших остатков деревянных шаровидных, покрытых красной краской бусин, с литым крестом-тельником из цветного металла. Кроме того, около костей правой руки находилась серебряная булавка с небольшой шаровидной головкой.
Находки в захоронении 3: 1 (А-Ж) – ожерелье (А—Б – горный хрусталь, В—Ж – стекло) и (З) крест из цветного металла; 2 – серебряная булавка. Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
Реконструкция центральной части ожерелья из захоронения 3. 2012 год. Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
В погребении старшей женщины (захоронение 4) на останках рёбер были найдены три бронзовых крючка – застёжки для одежды, выгнутые из проволоки. Поскольку среди покойников были женщины, не исключено, что это могла быть семейная усыпальница.
Близ внешних стен Северной пристройки как в 1923 году, так и в 2012 году, были обнаружены многочисленные разновременные захоронения. Вблизи пристройки была найдена могила. На дне погребальной ямы, заглубленной в материк на 1,5 метра, находился деревянный гроб со скелетом женщины 30—40 лет. От глубины 70 см до глубины 1,2 метра от её верхнего края в заполнении ямы находилось скопление человеческих костей (захоронение 7).
Захоронение 7. 2012 год. Источник – страница Facebook: Алёна Черненко. Фото без изменений
Сохранились отдельные элементы скелетов, частично – в анатомическом порядке: отдельные конечности, позвоночник, череп с шейными позвонками. Вероятно, они были похоронены повторно, после того, как процесс скелетизации уже почти состоялся. Согласно материалам антропологического исследования, это – остатки 11 человек разного пола и всех возрастов: от нескольких недель до 40-50 лет. Антрополог П. Викторова (укр. П. Вікторова), проводившая палеопатологическое исследование останков, отметила, что почти у всех умерших имеются характерные признаки менингита (от др.-греч. μῆνιγξ → лат. meninx, родительный падеж лат. meningis «мозговая оболочка» + суффикс – itis «воспаление»). Эту могилу можно расценивать как «санитарное захоронение» (тип 4 по Л. Козак).
Перезахороненные останки перекрывали также и захоронение мужчины 35—40 лет, по определению Ю.В. Долженко, в установленном на дне яме гробу, совершённом по христианскому обряду (захоронение 8).
Захоронение 8. 2012 год. Источник – страница Facebook: Алёна Черненко. Фото без изменений
На уровне поясницы покойного сохранились остатки кисти из нитей, на которые было подвешено 5 одинаковых пустотелых, конических бронзовых пуговиц. Их нижнюю плоскость образовывала припаянная пластинка, декорированная гравированным изображением многолепестковой розетки. Подобные пуговицы были в употреблении в XVII веке, что даёт возможность определить и дату погребения.
Бронзовая пуговица, захоронение 8. 2012 год. Источник – страница Facebook: Алёна Черненко. Фото без изменений
Остатки бронзовой пуговицы, до, и после реставрации, захоронение 8. 2012 год. Отреставрирована реставратором Национального историко-архитектурного заповедника «Чернигов древний» П. Солобаем (укр. П. Солобай). Источник – https://www.academia.edu/45142122/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%BE_%D0%9E_%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%90%D0%9C%D0%98_%D0%9C%D0%98%D0%9A%D0%9E%D0%9B%D0%98_%D0%9C%D0%90%D0%9A%D0%90%D0%A0%D0%95%D0%9D%D0%9A%D0%90_%D0%94%D0%9E%D0%A1%D0%9B%D0%86%D0%94%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%9D%D0%AF_%D0%A7%D0%95%D0%A0%D0%9D%D0%86%D0%93%D0%86%D0%92%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9F%D0%90%D0%A1%D0%9E_%D0%9F%D0%A0%D0%95%D0%9E%D0%91%D0%A0%D0%90%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%A1%D0%AC%D0%9A%D0%9E%D0%93%D0%9E_%D0%A1%D0%9E%D0%91%D0%9E%D0%A0%D0%A3_%D0%B7%D0%B0_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%96%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BC%D0%B8_1923_%D1%82%D0%B0_2012_2014_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%96%D0%B2_Chernenko_O_Following_Mykola_Makarenko_research_of_Transfi_guration_Cathedralin_Chernihiv_by_materials_of_1923_and_2012_2014_researche?email_work_card=title. Фото без изменений
Описание пристройки-капеллы. Это было небольшое, прямоугольное сооружение с одной апсидой, размером 7,6 (с апсидой – 9,7) × 6,1 метра. Его внутренний размер 5,1 (с апсидой – 7,8) × 4 метра. При этом ширина интерьера апсиды меньше, она достигает 3,1 метра.
Вид пристройки с северо-востока. Фото 2012 года. Источник – https://epub.chnpu.edu.ua/jspui/bitstream/123456789/6118/1/%d0%a1%d0%bf%d0%b0%d1%81%d0%be-%20%d0%9f%d1%80%d0%b5%d0%be%d0%b1%d1%80%d0%b0%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9%20%d1%81%d0%be%d0%b1%d0%be%d1%80%20%d0%b2%20%d0%a7%d0%b5%d1%80%d0%bd%d0%b8%d0%b3%d0%be%d0%b2%d0%b5%20%d0%b2%20%d1%81%d0%b2%d0%b5%d1%82%d0%b5%20%d0%bf%d0%be%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%bd%d0%b8%d1%85%20%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b8%d1%82%d0%b5%d0%ba%d1%82%d1%83%d1%80%d0%bd%d0%be-%d0%b0%d1%80%d1%85%d0%b5%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%81%d0%ba%d0%b8%d1%85%20%d0%b8%d1%81%d1%81%d0%bb%d0%b5%d0%b4%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b9.pdf. Фото без изменений
Фундаменты пристройки сложены из подтёсанных блоков песчаника, положенных рядами и залитых раствором с цемянкой, без перевязи с фундаментами храма. В кладке между камнями встречаются обломки вертикально поставленных, тонких плинф. В основании фундамента северной стены были обнаружены пустоты, образовавшиеся на месте находившихся в её основании продольных лежней из расколотых колод диаметром 10—15 см. Фундамент северной стены выступает за её внешнюю плоскость и образует цокольный выступ. Ширина этого выступа составляет 68 см в северо-восточном и 14 см в северо-западном углу. При этом в северо-западном углу цокольный выступ выходит за плоскость западной стены более чем на 50 см. Внешний выступ цоколя есть и в апсидной части, где он составляет от 18 до 37 см.
В апсиде на уровне обреза фундамента находится верхняя плоскость сплошной платформы, сложенной из песчаника, залитого цемяночным раствором, она аналогична платформе под центральной апсидой самого храма. В основании платформы, так же, как и в основании стен, сохранились пустоты с отпечатками древесных волокон на поверхности – следы перетлевших деревянных лежней (лаг). Судя по этим пустотам, две расколотые колоды диаметром 15 см были положены рядом вдоль внутреннего края платформы, а ещё одна, диаметром 10 см, – под прямым углом к ним, параллельно южной стене пристройки.
Пристройка построена в технике смешанной кладки («opus mixtum»). Техника кладки сохранившаяся на высоту до 60 см от обреза фундамента довольно схожа с фундаментной кладкой. Толщина блоков песчаника здесь составляет от 15 до 2 см, в отдельных случаях – до 25 см. Чаще, чем в фундаменте, встречаются обломки плинфы, вертикально поставленной между камнями. Помимо этого, между рядами камня присутствуют отдельные прослойки из плинфы, не образующие сплошного пояса в кладке стен. Плинфа, зафиксированная на изначальном месте в кладке фундамента и стен, её формат: длина от 29,5 до 31 см, ширина от 21 до 25 см, толщина от 2,5 до 3,5 см. Встречается и более узкая плинфа, шириной 18,5 см. Знаки на поверхности плинф отсутствуют.
Толщина стен постройки различна. Так, толщина северной стены почти не уступает массивности стен Спаса и составляет 1,4 метра, а западной ещё большая – 1,96 метра. Значительно менее массивны южная стена – 68 см, пристроенная вплотную к северному фасаду собора, и стена апсиды – 76 см. Северная стена пристройки расчленена тремя широкими лизенами (лопатками) – две угловые и одна центральная. Ширина восточной и центральной лизен – 1,32 метра, западной – 1,24 метра. Вынос лизен – 18—20 см.
Северная пристройка. План. Источник – file:///C:/Users/Acer/Downloads/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%20%D0%B0%D1%80%D1%85%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0%20%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%96%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B8%20.pdf. Фото без изменений
Угловые лизены пристройки не имеют закрестий. Расположение лизен пристройки соответствует членению северной стены храма между нишами нижнего яруса. Исходя из этого, можно допустить, что северная стена пристройки была декорирована двумя плоскими нишами: западная её часть – шириной 1,9 метра, восточная – 1,73 метра и стилистически повторяла и продолжала аркаду нижнего яруса северной стены храма. Судя по такой согласованности фасадов, возведение пристройки являлось частью первоначального замысла создателей храма, а её строительство соответствует первому этапу создания Спасского храма.
Внешняя плоскость западной стены пристройки утоплена по отношению к плоскости угловой лизены. Вероятно, эта стена так же была декорирована широкой плоской нишей, прорезанной порталом. Закрестие южной лизены на западной стене не сохранилось, но можно предположить, что размер ниши отвечал ширине интерьера – 4 метра.
Вход в пристройку, скорее всего, располагался с запада.
В плановой структуре внутреннего помещения пристройки не прослеживаются дополнительные уступы для арок, которые могли бы свести основное прямоугольное пространство интерьера к квадрату. Этому наблюдению соответствует и расположение лизен на внешней стене. Таким образом, существование купольного перекрытия в пристройке представляется маловероятным. Скорее всего, оно было коробовым, либо стропильным.