ЦЕРКОВЬ НА ВЕРХНЕМ ЗАМКЕ (ЦИТАДЕЛИ)

Церковь на Верхнем Замке (Цитадели), XII век (укр. Церква на «Верхньому Замку», официальное название: «Залишки церкви (ХІІ ст.)). Охранный номер: 5005.

Местонахождение церкви. Остатки церкви расположены в юго-восточной части площадки Верхнего замка Чернигова, возвышение на краю надпойменной террасы реки Десна, в юго-западной части древнего черниговского Детинца, ниже уровня современной поверхности. Ныне это выступ между 11-й и 12-й пушками на Валу, ближе к деревянной лестнице.

$D:\Вал._Чернігів. (1).JPG$

Фото 10 сентября 2013 года. Автор – Star61. Лицензия – Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported. Фото без изменений

$C:\Users\Acer\Pictures\2023-11-25\001.jpg$

План Детинца (Вала) X – середина XIII вв. 1 – Спасский собор; 2 – Борисоглебский собор; 3 – церковь-усыпальница конца XI века; 4 – Благовещенская церковь; 5 – каменный храм начала XIII века, раскопан в 1956 году; 6 – место обнаружения захоронений Михайловской церкви; 7 – церковь XII века на Верхнем Замке. Источник – Ситий Ю.М. Християнські поховальні пам’ятки давньоруського Чернігова. – Чернігів: Десна Поліграф, 2013. – С. 18. Фото без изменений

$D:\IMG_1528.jpg$

Выступ между 11-й и 12-й пушками на Валу. Фото июня 2017 года. Источник – https://serg-klymenko.narod.ru/Other_World/Photo/UkraineChernihiv/IMG_1528.htm. Фото без изменений

$D:\князья Черниговские\2) Захоронения в Чернигове\6) Церковь на Верхнем Замке (Цитадели)\3) Е 2020.jpg$

Фото 21 сентября 2020 года. Автор – Angloman

История исследования церкви. Согласно преданиям, когда-то давно на Цитадели Княжьего града, так называемом «Верхнем Замке», находился храм. В древнерусских летописях он не упоминается.

В 1919 году о наличии фундаментов древней монументальной постройки на Верхнем замке впервые указал украинский краевед, археолог Юрий (Григорий) Степанович Виноградский (умер в 1965 году).

В 1973 году в ходе наблюдения за осуществлением земляных работ их зафиксировал украинский археолог, краевед Андрей Антонович Карнабед (укр. Андрій Антонович Карнабіда).

В 1989 – 1990 гг. археологом Павлом Николаевичем Гребинем (укр. Павло Миколайович Гребінь) и украинским археологом Владимиром Петровичем Коваленком (укр. Володимир Петрович Коваленко) остатки фундаментов были раскопаны и исследованы.

$C:\Users\Acer\Desktop\Screenshot_1.png$

Вид раскопа с запада. Фото 1990 года. Источник – Гребінь П.М., Коваленко В.П. Дослідження Верхнього замку в Чернігові в 1989 р. // Старожитності Південної Русі: Матеріали ІІІ іст.-археол. семінару «Чернігів і його округа в ХІІ–ХІІІ ст.», Чернігів, 15–18 трав. 1990 р. – Чернігів: Сіверянська думка, 1993. – С. 15. – Рис. 2. Фото без изменений

От церкви сохранились фундаменты и небольшой фрагмент кладки на восточном фасаде южного пилона, повреждённые перекопами – захоронения кладбища Церкви Михаила и Фёдора (укр. Церква Михаїла і Федора), ХVІІ века. Восточная (апсидная) часть почти полностью уничтожена в результате обрушения края террасы в древности.

$C:\Users\Acer\Desktop\Screenshot_1.png$

I – план—реконструкция церкви; ІІ – план кладок с остатками деревянной конструкции ІХ – Х вв., которая предшествовала каменному строительству, по П.Н. Гребеню и В.П. Коваленку. Источник – Гребінь П.М., Коваленко В.П. Дослідження Верхнього замку в Чернігові в 1989 р. // Старожитності Південної Русі: Матеріали ІІІ іст.-археол. семінару «Чернігів і його округа в ХІІ–ХІІІ ст.», Чернігів, 15–18 трав. 1990 р. – Чернігів: Сіверянська думка, 1993. – С. 16. – Рис. 3. Фото без изменений

По плановой структуре церковь можно отнести к наиболее распространённому типу христианских культовых сооружений. Это небольшой, 13,5 × 10,25 метров, однонефный, бесстолпный храм с нартексом, образованным выступающими от южной и северной стен пилонами. Судя по такой схеме, он имел купольный свод, опиравшийся на подпружные арки, перекинутые между пристенными опорами, расположенными по углам нефа.

$C:\Users\Acer\AppData\Local\Microsoft\Windows\Temporary Internet Files\Content.Word\001.jpg$

План церкви, по В.П. Коваленку. Источник – Ситий Ю.М. Християнські поховальні пам’ятки давньоруського Чернігова. – Чернігів: Десна Поліграф, 2013. – С. 31. Фото без изменений

Фундаменты храма заложены во рвы шириной от 1,55 метра – западная стена, до 2,05 метра – северная стена, их глубина 1,2—1,5 метра. Рвы прорезали культурный слой более раннего поселения Х – ХІІ вв. и не достигали материка. Во внутреннем периметре рвов сохранились остатки построек, предшествовавших монументальному строительству. На дне рвов находилась тонкая, 2—3 см, заливка известковым раствором поверх песчаной подсыпки. Выше рвы заполняли обломки песчаника – 20—30 × 10—20 см и вторично использованного кирпича-плинфы – красного, жёлтого, оранжевого цвета, разноформатного, толщиной от 2,5 до 4,5 см. При этом в фундаменте северной стены были использованы целые строительные блоки, в том числе часть арочной перемычки оконного проёма. Там же встречались фрагменты керамических поливных (глазурованных) плиток для пола и штукатурки с фресковой росписью. Эти слои через каждые 20-30 см были пролиты известковым раствором. В некоторых местах, северная стена и апсида, в подошву фундаментов были заложены валуны.

П.Н. Гребень и В.П. Коваленко зафиксировали отсутствие захоронений внутри церкви. Это объяснялось тем, что сохранились только фундаменты храма. Захоронений не было найдено и в пределах неширокого раскопа вокруг его стен. В то же время, судя по плану церкви, в конструкции её стен должны были находиться 2 ниши-аркосолии.

По мнению Владимира Петровича Коваленка, церковь построила черниговская артель зодчих в начале XII века. Разрушение храма он отнёс к середине XIII века.

В 1990 – 1991 гг. в раскопе № 2, расположенном в 60 метрах на запад от церкви, было исследовано детское захоронение, ориентированное головой на запад.

$D:\002 - копия.jpg$

8 – Церковь на Верхнем Замке; 71 – Верхний замок, раскопки 1990 – 1991 гг. Источник – Ситий Ю.М. Християнські поховальні пам’ятки давньоруського Чернігова. – Чернігів: Десна Поліграф, 2013. Фото изменено (фрагмент)

После завершения раскопок остатки церкви были законсервированы – засыпаны песком. Материалы археологических исследований – научные отчёты, хранятся в фондах Национального архитектурно-исторического заповедника «Чернигов древний» (укр. Національний архітектурно-історичний заповідник «Чернігів стародавній»).

В 1991 году в раскопе № 3 восточнее Верхнего замка археолог Игорь Михайлович Игнатенко (укр. Ігор Михайлович Ігнатенко) выявил кирпич—плинфу от разрушенной церкви на Цитадели.

К юго-западу от фундаментов церкви были обнаружены развалы древнерусских строительных материалов. Согласно И.М. Игнатенку эти материалы использовались для строительства укреплений Верхнего замка в XVII веке. Развалы включали отдельные блоки из кирпича-плинфы, в том числе арочные. На блоках сохранились остатки белой известковой штукатурки толщиной до 1 см, обмазки внутренней поверхности и затирки внешней поверхности бледно-розовым раствором с имитацией рустов. Блоки были сложены из обломков плинфы, преимущественно 31—33 × 23—26 × 3,5-4 см жёлтого и кремового цветов, уложенной целыми торцами наружу в равнослойной технике («opus isodus») на известково-цемяночном растворе, встречались и отдельные лекальные плинфы. На плинфе имелись знаки на торцах и метки на постельной поверхности. В развалах также были обнаружены обломки керамических напольных плиток 14 × 14 × 2—2,5 см, покрытых тёмно-зелёной и вишнёвой поливой.

По мнению И.М. Игнатенка, на территории Верхнего замка, начиная с князя Мстислава Владимировича (1024 – 1036 гг.), находился княжий двор, а строительство церкви в XII веке подтверждает статус этой территории как княжего двора. Исследователь также предполагает, что это построенная на княжеском дворе Михайловская церковь, упомянутая в летописи под 6682 (1174) годом: «заложиша церковь камену в Чернигове, на княже дворе, святого Михайла». Согласно выводам И.М. Игнатенка, руины церкви существовали до ХVІІ века, когда их остатки, сохранившиеся выше уровня земли, использовали для нужд строительства крепости.

Впрочем, по мнению украинского археолога Елены Евгеньевны Черненко (укр. Олена Євгеніївна Черненко), факт повторного использования архитектурных материалов для строительства церкви на Верхнем замке позволяет предположить и более позднюю датировку. Не исключено, что история этого храма связана с реконструкцией Верхнего замка литовским князем Витовтом (лит. Vytautas) в 1380 году. В «Предословии о великих князях литовских» упомянуто, что Витовт «начя созидать грады многие и зарубил Киевъ и Черниговъ…».

По состоянию на 2019 год остатки церкви находятся на глубине около 30 см, под воспроизведёнными в 1993 – 1994 гг. в бетоне бастионных укреплениях городской крепости и мощением смотровой площадки, к северо-востоку от памятника Т.Г. Шевченко.