КУРГАН «КНЯЖНИ ЧОРНОЇ»
Курган «Княжни Чорної» у Чернігові (укр. Курган «Княжни Чорної» або «Княжни Черни» у Чернігові), X століття.
Місцезнаходження кургану. Курган перебував на розі сучасних вулиць Шевченка і Княжої вулиці – Сквер Магдебурзького права (укр. Сквер Магдебурзького права, до 2023 року – сквер імені М.М. Попудренка). За іншими даними курган перебував у центральній частині цього скверу.

Джерело – https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D0%B2#/map/0. Фото без змін
Історія кургану. Один із чернігівських переказів говорить, що назва міста пов’язана не з самим князем Чорним, а з його юною вродливою дочкою, яка свого часу не побажала вийти заміж за кагана хозарського (в іншій версії – деревлянського князя). У відповідь на відмову норовливої княжни каган зібрав кілька тисяч відбірних воїнів і кинувся підкорювати серце красуні. Боячись наруги хозарського кагана, 16-річна княжна обрала смерть, викинувшись із вікна високого терема. За язичницьким звичаєм сіверян, тіло княжни було спалено, і на цьому місці насипали високий курган, у який поклали всі трофеї, здобуті в боях із хозарами. Курган отримав назву – «Княжни Чорної», а місто на честь князівської родини та на пам’ять про загиблу стали іменувати Черніговом.
В період Давньої Русі курган, що мав великі розміри, перебував біля укріплень Третяка. Навколо насипу був рів, який, імовірно, міг використовуватися як скудельниця (давньоруська назва спільної могили). У XII столітті забудова міста доходить до цієї ділянки Передгороддя, проте курган не було знесено. Рови кургану в наступні часи могли використовуватися як місце для поховання померлих під час епідемії.
До середини XIX століття величезний курган ще зберігся. За спогадами сучасників, курган княжни був разів у чотири більший за Курган «Чорна могила».
1851 року курган було розкопано, його знищили – розрівняли. Під насипом кургану виявлено поховання воїна в кольчузі. Серед супровідних речей знайдено срібну оправу від рога тура, прикрашену чернню, з інформації радянського й російського археолога Бориса Олександровича Рибакова (помер 2001 року) (Винокур І.С., Телегін Д.Я. Археологія України. – Тернопіль: Навчальна книга – Богдан, 2008. – С. 362).
За спостереженнями О.І. Ригельмана, опублікованими 1852 року, під час зносу кургану працівники виявили «при самой подошве кургана груды человеческих костей, без признаков гробов, как бы общая могила падших в бою или погибших от заразы».
У 1898 – 1899 рр. на цьому місці було розбито Театральний сквер, названий через розташований поблизу міський театр. 21 лютого 2023 року згідно з Рішенням Чернігівської міської ради № 29/VIII-7 «Про перейменування вулиць у місті Чернігові», сквер отримав нинішню назву – на честь Магдебурзького права.